Saturday, 29 September 2018

Translate

  1.  किसान खेतों में हल चला रहे थे
  2.  गरीब  किसान का बेटा सुबह से फसल नहीं काट रहा थ
  3. जब किसान ने खेत को खोदा
  4. क्या उसे खेत में छुपा हुआ खजाना मिला
  5. नहीं उसे वहां कुछ नहीं मिला था
  6. किसान के चारो बेटे सुस्त और निकम्मे थे
  7. उन्हें वहां कुछ नहीं मिला जब
  8. वह बहुत ही  निराश हो गए
  9. एक समझदार बूढ़े व्यक्ति ने उन्हें सलाह दी
  10. हम तुम्हारी सलाह पर कार्य करेंगे
  11. वहीं विल एक्ट अपऑन योर एडवाइस
  12. वह बहुत ज्यादा दिखावा करता है
  13. तुम उसके सामने क्योंक्यों mimiya आ रहे होहो gidgirana
  14. क्या तुम कभी पैदल चले हो
  15. वह सुबह से इतिहास की परीक्षा की तैयारी कर रहा है
  16. मेरे देखते ही देखते जहाज पानी में डूब गया submerged
  17. सांप नेवले को निगल गया
  18. भारत ने पाकिस्तान को हराने की कोई कसर नहीं छोड़ी
  19. क्या बच्चा बुखार से कांप रहा था
  20. डॉक्टर ने मरीज को दवाई बता दी थी
  21. prescribed
  22. hue and cry
  23. लोग राशन की दुकान पर सुबह से शोर मचा रहे थे हल्ला गुल्ला hue and cry,food depoid
  24. वह कह रहा था वह कल मुझे देख लेगा
  25. जासूस छुपकर सारी बात सुन रहा होगा
  26. भारतीय सेना अब तक सभी आतंकवादियों को ठिकाने लगा चुकी होगी
  27. सेना का तलाशी अभियानअभियान   काफी देर से चल रहा होगा












  28.     

Tuesday, 25 September 2018

Translate from hindi to english

मैं उन्हें कमरे में आने की अनुमति दे चुका हूं

मैं पिस्टल चलाना जानता हूं

मैं कैमरे से तस्वीरें लूंगा

वह गड़े मुर्दे उखाड़ रहा होगा

हम सभी सुबह से तुम्हारे लिए प्रार्थना कर रहे होंगे

क्या वह कभी किसी की प्रशंसा करता भी है

डाकुओं  ने दिनदहाड़े बैंक लूटा

क्या उन्होंने तुम्हारी एक नहीं सुनी

अपनी भूख शांत कर चुका होगा

वह मेरा मन बहला रहा है

मैं जब भी कुछ अच्छा करता हूं

तु मेरी मां मुझे इनाम देती है

मैं जब भी कुछ गलत या खराब करता हूं

तो मेरे पिताजी मुझे इनाम देते हैं sjaa

कल प्रिंसिपल ने हमें अपने कमरे में बुलाया था

मदारी काफी देर से करतब दिखा रहा था

जब तुम उनकी सुनते ही नहीं हो

वे तुम्हारी प्रतीक्षा क्यों करेंगे

मैं उन्हें अपने कमरे में आने की अनुमति दे चुका हूं











Saturday, 23 December 2017

child labour/बाल श्रम

             Child labor/बाल श्रम

TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCES INTO ENGLISH 
  1. आज बाल श्रम संसार की सबसे बड़ी  समस्या बन गई है। 

  2. इस बाल श्रम की भारत के समाज में भी बड़ी गहरी जड़े हैं। 

  3. बाल श्रम एक श्राप है। 

  4. यह श्राप भारतीय समाज में भी गहराई से घुस गया है

  5. क्या है यह बाल श्रम ?

  6. किसी 14 साल से कम उम्र के बच्चे को काम पर लगाना बाल श्रम है। 

  7. हालांकि सभी जानते हैं बाल श्रम गैरकानूनी है व अपराध है.... 

  8. पर यह  अजीब है पर सत्य है कि

  9. अनपढ़,पढ़े लिखे,गरीब,अमीर,सभी इस अपराध में शामिल है। 

  10. हम हर जगह   छोटे बच्चों को काम करते हुए देख सकते हैं,,,,

  11. होटल,टी स्टॉल्स में रेस्टोरेंट्स में फैक्ट्री में मेडिसिन शॉप में रिपेयर शॉप्स में एग्रीकल्चर में डोमेस्टिक वर्क में  एक नौकर की तरह से,बेबी सीटर,होम क्लीनर,कपड़े धोने में  वगैरा-वगैरा ,,,,, 


  12. यह बच्चे बहुत ही खराब व गंदे हालातों में काम करते हैं। 

  13. ये बहुत ही कम पैसों पर काम करने के लिए मजबूर होते हैं। 

  14.  कभी-कभी उन्हें मजबूर किया जाता है कम पैसों पर काम करने के लिए ,,,

  15. वे 10 से 12 घंटे काम करते हैं। 

  16. उनकी काफी आर्थिक तंगी वाली हालत उन्हें मजबूर करती है काम करने के लिए कम पैसों पर   ,,,,

  17. प्राथमिक शिक्षा व खेलों से वंचित कर दिया जाता है

  18. उन्हें मजबूर किया जाता है मानसिक व शारीरिक करते पर खतरे बर्दाश्त करने के लिए

  19. उन्हें उचित खाना व् कपड़े भी नहीं दिए जाते हैं। 

  20.  बे गर्मी में पसीना पसीना होते रहते हैं और सर्दी में कांपते रहते हैं। 

  21. उनके मालिक उनसे बुरा व्यवहार करते हैं। 

  22. उनका हर समय हर जगह शोषण किया जाता है। 

  23. ये बच्चे बहुत ही  दयानिये  जीवन व्यातीत  करते है। 

  24. यह बच्चे  अपना बचपन कुंठा  में व्यतीत करते है। ,

  25. कुंठित होने के कारण कुछ बचे अपराध  की राह  चुन लेते है। 

  26. हमे इस बाल श्रम  को समाज से जड़ से मिटाना है। 

  27.    

Friday, 8 December 2017

translate and change voice sheet 1 all tenses

                                                                        sheet -1                
           Translate and Change voice 
                          All Tenses
            
  1. क्या तुमने मुझे चाबीया दी। 
  2. किस ने यह कहा। 
  3. वह अपनी किताबे  एक गरीब लड़के को देती है। 
  4. क्या वह सारी पुस्तकें स्कूल से खरीद रही है। 
  5. राधा अपने भाई को परेशान क्यों नहीं कर रही है। 
  6. उस की आत्मकथा कौन लिख रहा है। 
  7. क्या उसने अपने भाई को धोखा दिया। 
  8.  दुष्टों  ने नव दंपति को लूट लिया है। 
  9.  रीना ने पूनम को घरेलू कामों के बारे में सिखाया है। 
  10. सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से संंयास लेना है  
  11. क्या उसने सही निर्णय लिया। 
  12. रमेश ने मेरी कार दिल्ली से जयपुर तक चलाई
  13. वह बड़ा खतरा मोल क्यों ले रहा था। 
  14. क्या अपनी गलतियां मांन  रहा था। 
  15. राष्ट्रपति गुणवान विद्यार्थी को इनाम दे रहे थे। 
  16. पुलिस ने कई बाल मजदूरों को बचाया था। 
  17. क्या भ्रष्ट ऑफिसर्स ने उसको बलि का बकरा बनाया था। 
  18. धीमी हॉकी ने दर्शकों को उकता दिया था। 
  19. दर्जी मेरी शर्ट कल ठीक करेगा। 
  20. वे  वह हड़ताल के दौरान नारे लगाएंगे। 
  21. मैं हर परिस्थिति में मेरी सलाह मांगेंगे। 
  22. मैं अपनी लाइट चालू कर चुका होगा। 
  23. वे  सारी सावधानियां ले चुके होंगे। 
  24. क्या बंदरों ने पौधों को नुकसान पहुंचाया होगा। 
  25. उसने लालची व्यक्ति से शादी करने को मना कर दिया होगा। 

will monkeys  have destroyed the plants 
she will have refused to marry a greedy person 



Health is Wealth जान है तो जहान है

                              Health is Wealth / जान है तो जहान है

                                                   TRANSLATE INTO ENGLISH 



  1. “हमारे बड़े कहते हैं कि जान है तो जहान है

  2. मैं उन से पूरी तरह से सहमत हूं कि जान है तो जहान है

  3. सेहत  के बिना इंसान अधूरा व  बेकार है

  4. हम पैसे से नौकर खरीद सकते है। 

  5. हम बढ़िया व सुखद बिस्तर खरीद सकते हैं ,महंगी दवाइयां खरीद सकते है

  6. हम की और सुख-सुविधा व ऐश  की   वस्तुएं खरीद सकते हैं

  7. पर हम पैसे से अच्छी नींद बीमारी रहित शरीर असली खुशियां शांत दिमाग नहीं खरीद सकते हैं। 

  8. केवल स्वस्थ व्यक्ति ही इन असली सुखों का अनुभव कर सकता है स्वाद चख सकता है। 

  9. यह सच है कि मेहनत से ही सफलता मिलती है मेहनत ही सफलता को लाती है। 

  10. संतुष्टि ,खुशियां,व परमानंद सफलता के साथी हैं। 

  11. स्वस्थ व्यक्ति ही मेहनत कर सकता है और सफलता प्राप्त कर सकता है

  12. एक स्वस्थ शरीर व्यक्ति के बहुत जरूरी है। 

  13. केवल स्वस्थ शरीर में ही स्वस्थ दिमाग निवास करता है। 

  14. केवल स्वस्थ व्यक्ति ही एक स्वस्थ समाज का निर्माण कर सकता है। 

  15. केवल स्वस्थ व्यक्ति ही समाज के उत्थान में अपना योगदान दे सकता है। 

  16. केवल स्वस्थ व्यक्ति ही प्रकृति में उपस्थित वरदानों का आनंद उठा सकता है
  17. हम सबको अपनी सेहत का ध्यान रखना चाहिए। 



cosy shukhd   things of comfort and luxurious,  sound sleep,    flaw free /ailment free ,,,,taste and relish these comforts,,,,  companions,,,
resise /dwell,,,live ,,,,,,    contribution in the progress 






Tuesday, 21 November 2017

वार्षिक उत्स्व पर रिपोर्ट /REPORT ON ANNUAL DAY FUNCTION


                                       वार्षिक उत्स्व पर रिपोर्ट 
                 REPORT ON ANNUAL DAY FUNCTION





  1. कल  A B C  स्कूल ने अपना  वार्षिक उत्स्व  मनाया था।

  2. स्कूल के खेल के मैदान में। 

  3. स्कूल स्टाफ ने स्कूल बहुत अच्छी तरह से सजाया  था।  

  4. फूलो व मालाओं  के साथ। 

  5. शिक्षा मंत्री x y z  इस फंक्शन के चीफ गेस्ट थे। 

  6.  स्कूल ने बच्चों के माता पिता को भी इस कार्यक्रम में आमंत्रित था। 

  7.  वार्षिक उत्स्व सुबह 11:00 बजे स्टार्ट हुआ था। 

  8. एनुअल डे फंक्शन नेशनल एंथम के साथ स्टार्ट हुआ। 

  9. उसके बाद जूनियर बच्चों ने भांगड़ा  का कार्यक्रम पेश किया। 

  10. फिर कुछ सीनियर स्टूडेंट्स ने एक देशभक्ति का नाटक  मंचित  किया। 

  11.  उसके बाद एक स्कूल अद्यापिका ने रामधारी सिंह  दिनकर की बहुत सुंदर कविताएं पढ़ी। 

  12. कुछ और विद्यार्थियों  ने कुछ और  भी रंगबिरंगे व  सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश किए  थे। 

  13. कार्यक्रम समापन के समय शिक्षा मंत्री ने एक छोटा सा भाषण दिया। 

  14.  उसके बाद मुख्य अद्यापक ने वार्षिक रिपोर्ट पढ़कर सुनाइ थी।  

  15. कुछ विद्यार्थियों को पुरस्कार भी दिए गए थे। 

  16. इसके बाद मुख्याध्यापक व टीचर्स शिक्षा मंत्री को स्कूल के मुख्य द्वार तक छोड़ने गए। 

  17. कार्य कर्म का समापन धन्यवाद  के भाषण व राष्ट्रीय गान के साथ हुआ। 

  18. इस तरह वार्षिक उत्सव का समापन हुआ। 

  1. बच्चों के माता पिता  भी इस कार्यक्रम में आमंत्रित थे। एक्स्ट्रा 
  2. th ...gi ,,,spe ,,,,& n  a (३३ )
  3. en (३५ )
  4. कल A B C  स्कूल ने अपना  ४५ वा  वार्षिक उत्स्व 20th  मनाया था।
  5. with enthusiasm and zeal.



Sunday, 19 November 2017

Translate and change the vioce Present past and future

 Translate and change the voice Present past and future


 .


2.      सैनिक लड़ाईया लड़ते है। 

3.         मिस्टर राम हमें सामाजिक पढ़ाते हैं
4.                  
5.          वह तुम्हारी रोज शिकायत क्यों करता है
6.      
7.          क्या वे तुम्हारी अभी भी प्रतीक्षा कर रहे हैं
8.      
9.          बढ़ई काफी देर से कुर्सी बना रहा है
10.          
11.         क्या मोची ने जूते की मरम्मत कर दी है
12.          
13.         प्रधानमंत्री नेअपना भाषण समाप्त कर दिया है
14.          
15.         तुमने आज योगा क्यों नहीं किया
16.          
17.         क्या मैंने तुम्हें बीच में आज टोका
18.          
19.         सरकार ने मेट्रो का किराया बढ़ा दिया था
20.          
21.         बच्चे हिंदी के वाक्य इंग्लिश में बदल रहे थे
22.          
23.         मोहम्मद गोरी ने भारत पर 16 बार आक्रमण किया था
24.          
25.         क्या किसान सुबह से खेतों में हल चला रहे थे
26.          
27.         वह मुझे अवश्य कोस रहे होंगे
28.          
29.         क्या तुम्हारा भाई पियानो बजा रहा होगा
30.          
31.         हाथी अब तक सारी फसल बर्बाद कर चुके होंगे
32.          
33.         किसने सभी दंगाइयों को खदेड़ दिया होगा
34.          
35.         माली किस समय पौधों को पानी देता है
36.          
37.         यह किसने किया
38.          
39.         आप क्या लेंगे चाय या कॉफी
40.          
41.         पक्षी घोंसला कहां बना रहे हैं
42.          
43.         प्रतियोगिता किसने जीती, कहां और कैसे
44.          
45.         गाय कितनी घास चर चुकी होगी
46.          
47.         उन्होंने मुझे अच्छा भाग्य कहा


48.         दंगाई rioter,wrangler










mix sentences

बनियानी अपना सारा सामान भेज दिया था हवाई जहाज आकाश में मंडरा रहे क्या उन्होंने परीक्षा की तैयारी की मैंने उनको कुछ पैसे उधार दिए हैं  सैनिक ...